빈집
[빈집 (한국어)] / 빈집
🏚️
Official Meaning
다른 플레이어가 이미 루팅(아이템 수집)을 마치고 떠난 빈 건물
"표면적으로는 게임 전략을 설명하는 듯 보입니다."
Real Meaning
문 열려있고 아이템 하나도 없는 건물에 들어갔을 때의 허탈함. "누가 다 가져갔어!"
"실제 게임 채팅에서 이 말을 들었다면 이렇게 이해해야 생존할 수 있습니다."
Practical Scenario
파티장
Game Leader오후 2:34
빈집인 줄 알고 들어갔는데 안에 적이 숨어있어서 심장 마비 올 뻔한 상황
🙏 12💯 8👀 24
Community Reactions
"여기 빈집이야, 다른 데로 가자"
→ This place is looted, let's go somewhere else
"빈집인 줄 알고 들어갔다가 샷건 맞음"
→ Thought it was empty and walked into a shotgun
함께 보면 더 킹받는 단어들
🍗🔥
치킨
Winner Winner Chicken Dinner (영어)
100명 중 1등. 달성하면 진짜 치킨을 시켜 먹어야 하는 불문율이 존재함
자세히 보기
🔵🔥
존
Zone (영어, 자기장/안전구역)
파밍에 집중하다가 "자기장 온다" 외침에 패닉 달리기 시작하게 만드는 공포의 푸른 벽
자세히 보기
📦
에어드랍
Air Drop (영어)
하늘에서 떨어지는 보물 상자이자 함정. 먹으러 가면 저격당하고, 안 가면 적이 먹음
자세히 보기
🤖
봇
Bot / Robot (영어)
움직임이 로봇처럼 어색한 적을 만나면 "봇이다!" 외치며 자신감이 충전되는 마법의 존재
자세히 보기